Kuyakuthi uma ulalela konke engikuyala ngakho, uhambe ngezindlela zami, wenze okulungile emehlweni ami ukugcina izimiso zami nemiyalo yami njengalokho akwenza uDavide inceku yami , ngiyakuba nawe , ngikwakhele indlu eyiyo njengalokho ngamakhela uDavide, ngikunike u-Israyeli.

ugcine isiyalezo sikaJehova uNkulunkulu wakho ukuba uhambe ezindleleni zakhe, ugcine izimiso zakhe, nemiyalo yakhe, nezahlulelo zakhe, nobufakazi bakhe njengokulotshiweyo emthethweni kaMose , ukuze uphumelele kukho konke okwenzayo nakukho konke okubhekayo,

Uma uhamba ngezindlela zami , ugcine izimiso zami nemiyalo yami , njengalokho uyihlo uDavide wahamba, ngiyakwandisa izinsuku zakho.

Wena-ke, uma uyakuhamba phambi kwami njengokuhamba kukaDavide uyihlo, ngenhliziyo engenacala nangobuqotho , ukuba wenze konke engikuyale ngakho, ugcine izimiso zami nezahlulelo zami,

Khona uyakuphumelela, uma ugcina ukwenza izimiso nezah lulelo uJehova ayala ngazo uMose ngo -Israyeli; qina, ume isibindi ; ungesabi, ungabi naluvalo.

nibe nenkambo enhle phakathi kwabezizwe , ukuze kuthi lapho benihleba ngokungathi ningabenzi bokubi , ngokubona imisebenzi yenu emihle badumise uNkulunkulu ngosuku lokuhanjelwa. Ukuthobela izimiso zabantu ngenxa yeNkosi

Thobelani izimiso zonke zabantu ngenxa yeNkosi , nokuba kuyinkosi njengokuba ingomkhulu,

Badelela izimiso zakhe , nesivumelwano sakhe asenzayo nawoy ise, nezixwayiso abaxwayisa ngazo, balandela okuyize, benza okuyize, balandela abezizwe ababebazungeza , uJehova abayale ngabo ukuthi abayikwenza njengabo.

izimiso nezimemezelo nomthetho nemiyalo anilobela khona yikho eniyakukugcina ukuba nikwenze; ningesabi abanye onkulunkulu;

Wena-ke, uma uyakuhamba phambi kwami njen gokuhamba kukaDavide uyihlo, wenze njengakho konke engikuyale ngakho , ugcine izimiso zami nezahlulelo zami,

Kepha uma nibuya , nishiye izimiso zami nemiyalo yami engikubeke phambi kwakho, nihambe nikhonze abanye onkulunkulu, nikhuleke kubo,

ukuba baqaphele izimiso zakhe, bagcine imithetho yakhe. Haleluya!

Ngithobisile inhliziyo yami ukwenza izimiso zakho njalo , yebo, kuze kube sekupheleni.

Ngisekele, ngize ngisindiswe, ngibheke njalo izimiso zakho.

Mawubongwe wena Jehova, ungifundise izimiso zakho.

Yenza encekwini yakho ngokomusa wakho, ungifundise izimiso zakho.

Yikhanyisele inceku yakho ubuso bakho, ngifundise izimiso zakho.

Ngikhala ngenhliziyo yami yonke ; ngizwe, Jehova; izimiso zakho ngiyakuzigcina.

Ukusindiswa kukude nababi, ngokuba abafuni izimiso zakho.

Umlomo wami mawuchichime indumiso , ngokuba uyangifundisa izimiso zakho.

Ngimemezele izindlela zami, wena wangizwa; ngifundise izimiso zakho.

Sengathi zingaqondiswa izindlela zami ukuba ngigcine izimiso zakho.

Zaba yizihlabelelo kimina izimiso zakho endlini yokugogobala kwami.

Umhlaba ugcwele umusa wakho, Jehova; ngifundise izimiso zakho.

Umuhle wena, futhi wenza okuhle; ngifundise izimiso zakho.

Kwangilungela ukuba ngihlushwe, ukuze ngifunde izimiso zakho.

Izimiso zakho ngiyakuzigcina; ungangishiyi nakanci.

Nginjengemvaba emsini; izimiso zakho angizikhohlwa.

Uyatshengisa izwi lakhe kuJakobe , izimiso zakhe nezahlulelo zakhe ku - Israyeli.

Kepha komubi uNkulunkulu uthi : Yini ukuba ushumayele izimiso zami , uphathe isivumelwano sami ngomlomo wakho,

uma bephula izimiso zami bengagcini imiyalo yami,

funa baphuze , bakhohlwe izimiso , baguqule ukwahlulelwa kwabantwana bokuhlupheka.

Ngakho-ke uma ongasokile egcina izimiso zomthetho , ukungasoki kwakhe akuyikubalwa ukuthi kungukusoka na?

Usho kanje uJehova , uthi: Ngenxa yeziphambeko ezintathu zakwaJuda , yebo, ngenxa yezine , angiyikuguquka, ngokuba bawulahlile umthe tho kaJehova, abagcinanga izimiso zakhe , namanga abo abadukisile , abawalandelayo nawoyise.

wathi: Uma u lalela nokulalela izwi likaJehova uNkulunkulu wakho , ukwenze okulungile emehlweni akhe , ulalele imiyalo yakhe , ugcine izimiso zakhe zonke , angiyikubeka phezu kwakho nasinye salezo zifo engizibeke phezu kwabaseGibithe, ngokuba nginguJehova okuphilisayo. Ukufika kwabakwa-Israyeli e-Elimi

Uma benendaba, beza kimi; ngiyahlulela phakathi komuntu nomakhelwane wakhe, ngibazise izimiso zikaNkulunkulu nemithetho yakhe.

ubafundise izimiso nemithetho, ubatshengise indlela abayakuhamba ngayo, nomsebenzi abayakuwenza.

ngokuba u-Ezra wayebhekise inhliziyo yakhe ukufuna umthetho kaJehova , nokwenza nokufundisa izimiso nezahlulelo kwa-Israyeli.

Wo kubona abamisa izimiso ezimbi, nakubabhali ababhalisisa okuyingozi,

Niyakugcina ukuzenza zonke izimiso nezahlulelo engizibeka phambi kwenu namuhla.

Umqinisele namuhla uJehova ukuthi uyakuba nguNkulunkulu wakho , uhambe ezindleleni zakhe, ugcine izimiso zakhe, nemiyalo yakhe, nezahlulelo zakhe, nililalele izwi lakhe;

Manje-ke, Israyeli, yizwa izimiso nezahlulelo enginifundisa zona ukuba nizenze, nize niphile, ningene nilidle izwe uJehova uNkulunkulu wawoyihlo aninika lona.

UJehova wanginika ngaleso sikhathi uku nifundisa izimiso nezahlulelo ukuba nizenze ezweni eningena kulo ukulidla.

Wogcina izimiso zakhe nemiyalo yakhe engikuyala ngakho namuhla ukuba kube kuhle ku we, nakubantwana bakho emva kwakho , wandise izinsuku zakho ezweni uJehova uNkulunkulu wakho akunika lona kuze kube phakade. Ukwahlukaniswa kwemizi emithathu yokuphephela

Bhekani, nginifundisile izimiso nezahlulelo njengokungiyala kukaJehova uNkulunkulu wami ukuthi niyakwenza kanjalo phakathi kwezwe eningena kulo ukulidla.

UMose wayesebiza wonke u -Israyeli, wathi kuye : Yizwa, Israyeli, izimiso nezahlulelo engizikhuluma ezindlebeni zakho namuhla ukuba uzifunde , uqaphele ukuzenza.

ukuze umesabe uJehova uNkulunkulu wakho , ugcine zonke izimiso zakhe nemiyalo yakhe engikuyala ngakho , wena nendodana yakho nendodana yendodana yakho zonke izinsuku zokuhamba kwakho , kwandiswe imihla yakho.

Kepha nithi : Indodana ayithwali ngani ukona kukayise na ? Indodana isikwenzile ukwahlulela nokulunga , yagcina zonke izimiso zami , yazenza, iyakuphila nokuphila.

Kepha uma omubi ebuya kuzo zonke izono zakhe azenzileyo, agcine zonke izimiso zami, enze ukwahlulela nokulunga, uyakuphila nokuphila; kayikufa.

Ngabanika izimiso zami , ngabazisa izahlulelo zami umuntu ayakuphila ngazo uma ezenza.

ngenxa yokuba bengenzanga izahlulelo zami, belahla izimiso zami, bewona amasabatha ami, amehlo abo elandela izithombe zawoyise.

Nami ngabanika izimiso ezazingezinhle nezahlulelo ababengayikuphila ngazo.

Inceku yami uDavide iyakuba yinkosi phezu kwabo , kube ngumalusi munye kubo bonke; bayakuhamba ezahlulelweni zami, bagcine izimiso zami, bazenze.

Uma benamahloni ngakho konke abakwenzileyo, mawubazise isimo sendlu, nokubonakala kwayo , nezindawo zayo zokuphuma , nezindawo zayo zokungena, yebo, sonke isimo sayo kanye nazo zonke izimiso zayo , nazo zonke izimo zazo kanye nayo yonke imithetho yayo , ukulobe emehlweni abo ukuba bagcine sonke isimo sayo nazo zonke izimiso zayo, bazenze. Inkonzo yethempeli elisha

Wayesethi kimi: Ndodana yomuntu, isho kanje iNkosi uJehova , ithi: Nazi izimiso ze -altare mhla beyakulenza ukuba bashise umnikelo wokushiswa phezu kwalo, balifafaze ngegazi.

UJehova wathi kimi : Ndodana yomuntu , beka inhl iziyo yakho , ubone ngamehlo akho, uzwe ngezindlebe zakho konke engikukhuluma kuwe ngazo zonke izimiso zendlu kaJehova nangayo yonke imithetho yayo , uqaphele indawo yendlu yokungena nazo zonke izindawo zokuphuma zendlu engcwele.

Usho kanje uJehova , uthi: U ma isivumelwano sami semini nesobusuku singemi, ngingamisanga izimiso zezulu nomhlaba,

Uyazazi izimiso zasezulwini, umise ukumisa kwazo emhlabeni, na?

nize nifundise abantwana bakwa -Israyeli zonke izimiso uJehova azikhulume kubo ngesandla sikaMose. Izabelo zeminikelo zabapristi

Gcinani izimiso zami nezahlulel o zami , ningenzi nesisodwa salezo zinengiso, noma owokuzalwa ekhaya noma umfokazi ogogobeleyo phakathi kwenu

Ngalokho anogcina izimiso zami nezahlulelo zami ; uma umuntu ezenza , uyakuphila ngazo; nginguJehova.

Niyakugcina izimiso zam i; ungavumeli izilwane zakho zizekwe ngolunye uhlobo; ungahlwanyeli ensimini yakho izinhlobo ezimbili zembewu ; kungezi phezu kwakho ingubo eyizinhlobonhlobo zezintanjana.

Anogcina zonke izimiso zami nazo zonke izahlulelo zami , nizenze; nginguJehova.

Ngalokho anogcina zonke izimiso zami , nazo zonke izahlulelo zami , nizenze ukuba izwe lapho nginiyisa khona ukuba nihlale kulo linganihlanzi.

Anogcina izimiso zami, nizenze; nginguJehova oningcwelisayo.

Ngalokho anozenza izimiso zami, nigcine izahlulelo zami, nizenze, nihlale ezweni nilondekile.

uma nilahla izimiso zami , uma umphefumulo wenu unengwa yizahlulelo zami, ukuze ningayenzi yonke imiy alo yami , kepha naphule isivumelwano sami,

Izimiso zika-Omri ziyagcinwa, nazo zonke izenzo zendlu ka-Ahabi; nihamba ngamacebo abo; ngalokho ngiyakunenza incithakalo nabakhileyo khona into encimfelwayo; niyakuthwala ihlazo labantu bami.

Yilezo izimiso uJehova ayala ngazo uMose phakathi kwendoda nomkayo , naphakathi kukayise nendodakazi yakhe isentsha endlini kayise.